"No tengáis prisa; no perdáis el tiempo." (Saramago)

viernes, enero 25, 2008

autobiographie

se acerca al mostrador.
me mira con sus ojos de ratón somnoliento
y despacio,
muy despacio,
me explica lo que está buscando.

es una autobiografía de san ignacio de loyola
preferiblemente en neerlandés
pero, como entiende que será complicado,
se conformaría con que fuera en francés.

a veces pienso
que ya nada me puede sorprender en la librería
pero la gente es fascinante
y yo estoy encantada con el reto.

nada más verle intuyo que es cura.
por su forma de unir las manos
o vete a saber por qué.
no me lo confirma, pero estoy segura.

me cuenta que quiere enviarle el libro
a una religiosa belga
con la que mantiene correspondencia en francés,
porque él estuvo en bélgica de pequeño,
durante tres años,
pero ya no recuerda nada del idioma.
yo imagino la guerra, un barco lleno de niños,
una monjita joven que ya no lo es tanto.
me emociona mi propia fantasía así que
decido ayudarle en todo lo que pueda.

se empieza a formar cola detrás de él
pero me da igual.
mis compañeras se encargan.
me dice que no tiene acceso a internet
ni nadie que le pida el libro
así que, hago una búsqueda bastante larga y complicada
(por mi torpeza natural y porque no sé francés)
pero al final le consigo el teléfono de una librería en donosti
desde la que le pueden hacer un envío contrarreembolso.

está feliz.
me dice
muchas gracias
es una suerte encontrar gente tan amable como tú
que dios te lo pague.
y se va con el papelito que le he dado,
arrastrando su historia con pasos cortos.

yo me alegro de haberle conocido;
de algún modo,
quizá,
de haberle inventado.